Su madre la educó en casa y desde muy pequeña destacó en arte, música, idiomas y escritura, pero también disfrutaba de la lectura y, más tarde, confesó que rara vez se quedaba sin un libro en las manos. Aunque hasta ese momento había destacado en la escritura y el arte, a los 14 años decidió centrarse en su carrera musical. Cantaba y tocaba bien la guitarra, se formó en piano y órgano, pero transcurrido un año se dio cuenta de que no tenía el talento necesario para triunfar y retomó la escritura, llegando a escribir ocho novelas de bastante éxito entre 1855 y 1880. En 1860, la desgracia golpeó a Edwards debido a la muerte de sus padres con tan sólo una semana de diferencia.
Su otra gran pasión fueron los viajes. En 1872, hizo un viaje a los Dolomitas y escribió su primer libro de viajes, Picos inexplorados. Entre 1873 y 1874, realizó un viaje a Egipto, huyendo de un temporal de lluvias en Francia, y el resultado fue la publicación en 1876 de su libro más conocido, Mil millas Nilo arriba. El libro narra cómo visitaron sitios arqueológicos en Egipto y Nubia y la gente con la que se encontraron.
Junto a Reginald Stuart Poole, creó la Fundación para la Exploración de Egipto en 1882, cuyo objetivo era realizar excavaciones científicas en el país. Consiguió el apoyo de importantes patrocinadores y se convirtió en la primera organización en conseguir los permisos necesarios para realizar excavaciones científicas y publicar sus resultados. En 1919, cambió su nombre por el de la Sociedad para la Exploración de Egipto, que es el que mantiene en la actualidad.
| Su muerte en 1892 | El negocio de las antigüedades falsas |
| Tras su muerte, Edwards donó su colección de objetos a la University College de Londres y hoy se pueden visitar en el Museo Petrie de la capital inglesa. | En la ciudad de Luxor los timadores hacían suculentos negocios con las antigüedades robadas de las tumbas y las falsificaciones, vendiéndoselas a los ingenuos turistas y haciéndoles creer que se estaban llevando un objeto auténtico como recuerdo de su viaje. |